Is awarding Medelz through an artist’s profile page the same as through a competition entry?

No, awarding Medelz through an artist’s profile page is not the same as awarding Medelz through the button on the entry submitted to a competition. Only the Medelz awarded through the competition route, where users click on the entry and award Medelz from there, are counted towards the contestant’s scoring and ranking in the competition.